Tag Archive for: translation

Au-delà des dogmes : la vérité derrière sept mythes au sujet des compléments
Votre meilleure amie au bureau est convaincue que le micro-ondes anéantit tous les nutriments de son alimentation.
Au gymnase, le gros balèze aux biceps saillants et au t-shirt qui annonce « Les vrais hommes soulèvent des poids » affirme…

Au-delà des dogmes : la vérité derrière sept mythes au sujet des suppléments
Votre meilleure amie au bureau est convaincue que le micro-ondes anéantit tous les nutriments de son alimentation.
Au gymnase, le gros balèze aux biceps saillants et au t-shirt qui annonce « Les vrais hommes soulèvent des poids » affirme…

難以置信:7個補充品傳言背後的真相
辦公室裡您最好的朋友發誓微波爐破壞她食物中所有的營養素。
健身房裡的一個大塊頭有著雄壯的二頭肌,T恤衫上寫著「真正的男人舉重」,他堅信他的飲食成分是:蛋白質、蛋白質、(您猜到了)更多的蛋白質,他認為這是獲得您一直夢想擁有的海灘身材的唯一途徑。
甚至您的異常熱衷於動物標本(不要評價他人)的怪鄰居似乎認為他有資格給別人飲食和健身建議。
涉及到健康和健身的話題時,從來都不乏不準確的信息,特別是涉及到補充品時。
但您如何能從這麼多來自您的朋友、同事,和網絡「專家」的信息中將真實的信息從虛構的信息中區別出來呢?
讓我們來看一些被廣泛接受的補充品傳言,穿過白色噪音,直通事實。
補充品傳言…

Qu’y a-t-il dans vos compléments alimentaires? Vérification par une tierce partie
USANA ne se contente que du meilleur. Nos compléments alimentaires se soumettent aux normes de qualité les plus strictes à toutes les étapes de fabrication. Notre équipe de recherche et développement continuer d’améliorer nos produits…

您吃的營養補充品里有什麼?—第三方認證
USANA從未放棄對品質的追求。我們的營養補充品在製造過程中的每一個步驟,都堅持最高的質量標準。我們的研究發展團隊持續改善我們的產品,以確保我們能保持領先。
雖然USANA的產品很棒,但如果沒有第三方的認證,意義也不大。幸好,有許多受敬重的機構檢測過我們的標準、設備和產品,發現我們真的名副其實。
第三方認證
USANA獲得ConsumerLab.com®的第三方認證。USANA最近獲得ConsumerLab.com認證的產品有:USANA®基本營養素™、視力寶、USANA®益生菌、心臟寶30、健骼寧和活力奧米加™。
USANA的生產設備在NSF…

Qué contienen sus suplementos: Verificación de terceros
USANA no se conforma más que con lo mejor. Nuestros suplementos cumplen con los estándares de calidad más elevados posibles en cada paso del proceso de manufactura, y nuestro equipo de investigación y desarrollo siempre está mejorando nuestros…
